6 округ парижа: где поселиться, что посмотреть, карта

День 5: музей д’Орсэ

Если вы являетесь поклонником творчества импрессионистов и приходите в восторг от предметов искусства конца XIX – начала XX века, то вам следует посетить музей д’Орсэ (Musée d’Orsay), который является вторым по популярности музеем Парижа после Лувра. Расположен он в здании бывшего вокзала, первые туристы там появились в 1900 году. Основа композиции – работы мировых известных импрессионистов и постимпрессионистов, таких как Мане, Ван Гог, Моне, Синьяк, Сезанн и многих других.

Музей д’Орсэ (бывшее здание вокзала)

Билет можно приобрести в кассе за 14 евро, при покупке онлайн удастся избежать длинных очередей. До 18 лет и в каждое первое воскресенье месяца в музей можно попасть бесплатно. Есть аудиогид на русском языке. Экспонаты в пятиуровневом музее расположены в хронологическом порядке и включают в себя не только картины, но и различные скульптуры и другие произведения искусства.

Внутри музея д’Орсэ

В музее, галерее

Comment arriver…? Как добраться до…?

– à l’exposition? выставки?

– à la galerie des beaux-arts? картинной галереи?

À quelle heure ouvre/ferme le musée? [А кэль ёр увр/фэрмЭ лё мюзЭ] В котором часу музей открывается/закрывается?

Combien coûte …? Сколько стоит…?

– l’entrée? входной билет?

– le catalogue de l’exposition? каталог выставки?

– le guide du musée? путеводитель?

C’est graduit. Это бесплатно.

Où sont exposées les æuvres…? Где выставлены произведения…?

Puis-je pendre des photos? Можно фотографировать?

J’ai égaré. Où se trouve la sortie? Я заблудился. Где находится выход?

Если вам необходимо сопровождение русскоговорящего гида в музее, на прогулках по историческим кварталам и даже на шопинге, обращайтесь к нам. Мы отлично говорим и по-русски, и по-французски. Вот ссылка для заявки:

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Индивидуальные экскурсии в Париже

Напоследок главная фраза вашей поездки:

Bon voyage! Приятного путешествия!

16 округ Парижа – Пасси — Passy

Этот район находится на юго-западе Парижа по правую сторону от Сены.

Его появление относится к концу XIX столетия, когда к Парижу в 1860 году присоединились города Пасси, Отёй и Шайо. На территории округа расположились посольства, представляющие более 90 стран, включая и российское. Этот район считается очень престижным: здесь проживает много именитых людей города, а вокруг полно роскошных магазинов и дорогих ресторанов. Стоит отметить и деловой район Дефанс, отстроенный в середине XX столетия по инициативе Шарля де Голля. Парижане называют его 21-м округом. Он впечатляет сосредоточением различных промышленных комплексов, бизнес-центров, спортивных объектов и супермаркетов. Округ Пасси знаменит и своим Булонским лесом, когда-то здесь были королевские охотничьи угодья, а сегодня это один из самых больших парков в мире.

Округ 16 занимает второе место по величине среди других муниципальных образований Парижа. Перепись населения в 2015 году показала, что на территории в 791 гектар проживает более 165 тысяч человек.

Мэром округа с 2017 года является Даниэль Джаззи.

Достопримечательности

Париж просто переполнен уникальными культурными и историческими достопримечательностями, начиная от времен Римской Империи и до наших дней. Чтобы обойти и осмотреть все его красоты, отпуска в две недели будет недостаточно.

Постарайтесь самостоятельно составить экскурсионный план посещения парижских памятников и достопримечательностей либо обратитесь за помощью в составлении маршрута в экскурсионную или туристическую компанию.

Можно выбрать один округ Парижа и сосредоточиться исключительно на нем. В помощь Вам придут подробнейшие карты города, которые следует только распечатать и всегда носить с собой, чтобы найти нужный архитектурный шедевр или просто не заблудиться.

Карта Парижа с достопримечательностями

Карта Парижа с достопримечательностями на русском языке от Google

Карта достопримечательностей Парижа по округам

Карта Paris Pass

Еще одна карта для увлеченных путешественников. В стоимость входит:

• Вход во все музеи и достопримечательности из списка Paris Museum Pass + несколько новых локаций 

• Проход без очереди в Лувр, музей Орсе, Центр Помпиду и музей Гревен

• Проездной Paris Visite (1-3 зона) на соответствующее количество дней

• Автобусный тур с остановками по городу 

• Часовой круиз по Сене

• Комплект бумажных карт, путеводитель по городу (120 страниц) и мобильное приложение

Достопримечательности сверх музейной карты	Обычная стоимость
20,50 €
Музей шоколада	12 €
Музей Дали	12 €
Тур за кулисы кинотеатра Grand Rex	11 €
Музей восковых фигур Гревен	24,50 €
Дегустация вин в Les Caves du Louvre	32 €
29 €
15 €
Просмотр панорамного исторического фильма Paris Story	11 €
7 €
18 €

Отличие карты Paris Pass в том, что карта для взрослого распространяется на людей от 18 лет.

Срок действия	Стоимость
2 дня	132 €
3 дня	157 €
4 дня	197 €
6 дней	233 €

*Карта на 3 дня будет включать пропуск в музеи на 2 дня. 

Как купить карту Paris Pass?

Новая карта действительна два года после покупки, она активируется при первом применении и служит заявленное число дней. 

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Первый раз в Париже: планируем идеальное путешествие

Путешествовать с туристическими картами удобно. Вы заранее распланируете свою поездку и она получится насыщенной. Вы не потеряете ни минуты времени и, наверняка, сэкономите!

Приятного путешествия с туристическими картами!

15 округ Парижа – Вожирар — Vaugirard

Это жилой округ Парижа квадратной формы, расположенный на левом берегу Сены. Его границы частично захватывают остров Лебединый, созданный искусственно.

Он образовался в 1860 году в результате присоединения к Парижу окрестных городков Грёнель и Вожирар. По территории округа пролегает известный квартал Монпарнас, функционирует несколько тематических парков и построены различные спортивные сооружения.

Вожирар – самый обширный район в Париже с большой плотностью населения. На территории площадью в 850 гектаров проживает более 236 тысяч человек.

Пост окружного мэра с 2014 года занимает Филипп Гужон.

Достопримечательности 15 округа:

Лебединый остров
Музей освобождения Парижа
Музей Почты

Улей
Дом-музей Бурделя
Башня Монпарнас

Станции метро:
Ségur, Duroc, Balard, Porte de Versailles, Lourmel, Convention, Boucicaut, Félix Faure, Vaugirard, Commerce, Javel — André Citroën, Charles Michels, Avenue Émile Zola, La Motte-Picquet – Grenelle, Dupleix, Bir-Hakeim, Sèvres – Lecourbe, Pasteur, Falguière, Montparnasse — Bienvenüe

Главные достопримечательности шестого округа Парижа

Люксембургский сад (Jardin du Luxembourg) приковывает внимание еще при первом взгляде на карту 6-го округа. Это один из самых красивых парижских парков, здесь можно прекрасно провести время как одному, так и с детьми или в компании друзей

По приказу кардинала Ришелье здесь построили Люксембургский дворец, а позже возвели мистический фонтан Медичи.

Церковь Сен-Сюльпис (Église Saint-Sulpice) и одноименный фонтан перед фасадом храма. Церковь стала знаменита благодаря Дэну Брауну и «Коду да Винчи». Через собор автор проложил «линию розы», зайдите и найдите ее. Только ведите себя прилично, это действующая церковь.

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Маршрут «Код да Винчи» в Париже!

Монастырь Сен-Жермен-де-Пре (l’abbaye de Saint-Germain-des-Prés) – самое старое аббатство Парижа, известное еще с 6-го века, в котором похоронены короли династии Меровингов. Это вообще самое старое строение города. Хотите ощутить дух первых королей Франции – зайдите в Сен-Жермен-де-Пре.

Театр Одеон (Théâtre de l’Odéon) или Театр Единой Европы, фасад его выходит на Люксембургский сад.

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Что посмотреть в Сен-Жермен-де-Пре: основные достопримечательности

Новый мост (Pont Neuf) – арочный мост, соединяющий 1-й и 6-й округа Парижа и пересекающий западную оконечность острова Сите. Этот мост стал одним из символов Парижа, пусть и не таким известным, как Лувр или Эйфелева башня. Его можно увидеть на картинах Ренуара, Моне и Пикассо.

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — 10 самых знаменитых мостов Парижа

Как пользоваться Париж Музей Пасс

Как пользоваться Париж Музей Пасс

Когда вы только покупаете карту, она может быть использована в течение года, но без заполненных полей не действует. Как только вы вписываете в нее свое имя и дату начала применения (число/месяц/год), она считается активированной и начинает работать как пропуск.

Старайтесь все делать аккуратно, поскольку никакие исправления или потертости в графах не допускаются.

Карта актуальна в течение указанного в ней времени – 48, 96 и 144 часов. Прерывать их нельзя, и если в двухдневном варианте вы указали дату 15.07.2019, то по истечению 48 часов она превратится в обычный буклет с краткой информацией о памятниках и вернисажах.

Несколько нюансов, которые следует учесть

Бронирование происходит онлайн на официальном сайте:

https://www.ticketlouvre.fr/louvre/b2c/index.cfm/pmpevent/eventCode/PMP

Для этого на виртуальном календаре выберите свободную дату, а затем укажите свое имя, фамилию и серийный номер, прописанные в пропуске. Вход в выставочные залы происходит через стеклянную пирамиду, а при прохождении вместе с Paris Museum Pass следует предъявить бронь, которая соответствует временному интервалу посещения.

Аудиогид по Парижу: экономим на экскурсиях

Для тех, кто не хочет тратить много денег на экскурсии и не любит суету шумных экскурсионных групп, есть прекрасная альтернатива – мобильный путеводитель и аудиогид. Выше мы уже упомянули о мобильном приложении Travelry (в настоящее время доступном только для iPhone и iPad)

Оно может стать Вашим персональным гидом в Париже! Удобная оффлайн карта с GPS навигацией поможет сориентироваться в городе, всегда узнать, где Вы находитесь, что интересного рядом с Вами, на какие достопримечательности стоит обратить внимание. А аудиоэкскурсии позволят гулять по продуманным маршрутам, слушая интересные рассказы и увлекательные истории о Париже и парижанах

В настоящее время в приложении доступно 6 аудиоэкскурсий по Парижу:

Изысканный Сен-Жермен
Квинтэссенция парижского шика ()

Колыбель Парижа
Остров Ситэ

Триумфальный путь
От Лувра до Триумфальной арки

Колоритный Монмартр
Священный холм и богемный центр

Парадный Париж
От Трокадеро до Музея Орсэ

Элегантный маршрут
Кварталы вокруг Лувра

Большая обзорная экскурсия
Места, которые нельзя пропустить!

Экскурсии можно приобрести как по отдельности, так и все сразу, причем последний вариант позволит значительно сэкономить. Впрочем, и отдельные аудиоэкскурсии стоят не дороже простых сувениров. А оффлайн карта, каталог достопримечательностей с полезной информацией и экскурсия по Елисейским полям доступны абсолютно бесплатно. Наши аудиопрогулки полны любопытных фактов и удивительных историй. Присоединяйтесь!

.

Рынки и шопинг в Париже

Галерея Лафайет в Париже

Мало кто из туристов способен побывать в столице Франции и совсем проигнорировать парижские магазины и рынки. Вот некоторые из самых известных и популярных мест для шопинга в Париже:

Прогулка по городу

Où se trouve…? Где находится…?

– l’arrêt de bus/tram numero…? [лярЭ дё бюс/трам нюмерО…] остановка автобуса/трамвая номер…?

– la sortie? выход?

Аудиогиды и путеводители по Парижу от Paris10.ru

Все самые популярные достопримечательности и музеи города

Скачать

Посетите Лувр за 2 часа с русскоязычным аудиогидом

Скачать

Путеводитель по Парижу в Вашем телефоне

Оффлайн карта города, метро, советы, кафе и рестораны и лайфхаки

Скачать

Покупки в магазине

Je chèrche… Я ищу…

Le voudrais acheter… Я бы хотел купить…

Не стесняйтесь использовать гугл-переводчик. Если не уверены в правильности перевода, можно показать нужный вам предмет на картинке в смартфоне и сказать:

Excusez-moi, Madame/Monsieur! Je ne sais pas ce mot en français. [ЭкскЮзэ-муА, Мадам/МёсьЕ! ЖёнсэпА сё мо ан франсЭ] Извините меня, Мадам/Месье! Я не знаю это слово по-французски.

Combien ça coûte? Сколько это стоит?

Pourriez-vous m’écrire un prix sur une calculatrice? Вы не могли бы мне написать цену на калькуляторе?

Avez-vous quelque chose de moins cher? А нет ли чего-нибудь подешевле?

Je le prends. Я это беру.

Je ne le prends pas. Я это не беру.

В ресторане

La table est occupée. Столик занят.

Pourriez-vous nous apporter le menu? Не могли бы вы принести меню?

Êtes-vous prêt à faire une commande? Вы готовы сделать заказ?

Je vais commande… Я возьму…

Je voudrais… Я буду…

L’addition, s՚il vous plaît!   Счёт, пожалуйста.

Je voudrais payer par carte sans contact. Я хотел(а) бы расплатиться бесконтактной картой.

Je voudrais payer en espèces. Я хотел бы расплатиться наличными.

Такси

Êtes-vous libre? Вы свободны?

Commbien coûte pour aller à l’aéroport / cette adresse? [КомбьЯн кут пуралЕ а ляэропОрт / сэт адрЭс] Сколько стоит добраться до аэропорта / по этому адресу?

В музее, галерее

Comment arriver…? Как добраться до…?

– à l’exposition? выставки?

– à la galerie des beaux-arts? картинной галереи?

À quelle heure ouvre/ferme le musée? [А кэль ёр увр/фэрмЭ лё мюзЭ] В котором часу музей открывается/закрывается?

Combien coûte …? Сколько стоит…?

– l’entrée? входной билет?

– le catalogue de l’exposition? каталог выставки?

– le guide du musée? путеводитель?

C’est graduit. Это бесплатно.

Où sont exposées les æuvres…? Где выставлены произведения…?

Puis-je pendre des photos? Можно фотографировать?

J’ai égaré. Où se trouve la sortie? Я заблудился. Где находится выход?

Если вам необходимо сопровождение русскоговорящего гида в музее, на прогулках по историческим кварталам и даже на шопинге, обращайтесь к нам. Мы отлично говорим и по-русски, и по-французски. Вот ссылка для заявки:

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Индивидуальные экскурсии в Париже

Напоследок главная фраза вашей поездки:

Королевская площадь Вогезов (Вож)

Площадт Вогезов (Вож) в Париже

Place des Vosges (бывшая Place Royale, Королевская площадь, Вож) в квартале Маре считается самой старой в Париже. Это одна из пяти знаменитых королевских площадей – каждая из них была посвящена тому или иному французскому королю.

Строительство площади началось еще при Генрихе IV, в начале XVII века. В годы Французской революции площади дали это название в честь одного из департаментов Франции. Почти идеальный квадрат Place des Vosges окружен зданиями в едином стиле из красного и серого камня. Выделяются павильоны Короля и Королевы, в которых монархи, правда, никогда не жили. Однако многие постройки могут похвастаться знаменитыми жильцами, такими как Людовик XIII, кардинал Ришелье, Виктор Гюго (здесь музей писателя), верный министр Генриха IV Сюлли (к его дворцу можно попасть через арку с площади).

Нижние этажи многих домов отведены под художественные галереи, магазины. Фонтаны, газоны, липовые аллеи и копия уничтоженной революционерами статуи Людовика XIII составляют антураж уютной старинной площади.

Почему выгодно покупать Paris Museum Pass

ParisMuseumPass

Если подсчитать стоимость билетов в розницу, экономия становится очевидной:

• Лувр – 15 евро.
• Центр Жоржа Помпиду – 14 евро.
• Замок Фонтенбло – 12 евро.
• Музей Орсе – 14 евро.
• Замок Версаль – от 13 евро.
• Консьержери – 9 евро.
• Пантеон – 9 евро.
• Часовня Сент-Шапель – 10 евро.
• Триумфальная Арка – 12 евро.

Только в этом списке общая сумма составляет 108 евро, а ведь есть еще музей Пикассо (12,5 евро), Оранжери (9 евро), Родена (10 евро), часовня Сент-Шапель (10 евро) и другие незабываемые выставки.

Даже самая дорогостоящая шестидневная карта Paris Museum Pass обойдется гораздо дешевле, чем покупка билетов по отдельности.

Кроме того, для владельцев единого пропуска зачастую организован отдельный вход, через который они могут проходить к выставкам без очереди.

Как добраться

Париж является крупным воздушно-транспортным узлом. В 28 километрах расположен международный аэропорт Шарля де Голля, рейсы в который есть почти из всех европейских аэропортов и большинства международных аэропортов России и Восточной Европы. Пока строится высоскоростная железнодорожная линия, которая позволит сократить время до Парижа до 20 мин, основным средством передвижения является автобус и метро.

Автобусные маршруты от аэропорта

• Маршрут 2 — до Триумфальной арки через Эйфелеву башню. Стоимость — 17 евро. Отправление каждые 30 минут с 5.45 до 23.00
• Маршрут 4 — вокзал Монпарнас и Монпарнас-аэропорт. Стоимость — 17 евро. Отправление каждые 30 минут с 5.45 до 22.30.
• Маршрут 351 — до площади нации. Стоимость 6 евро. Отправление каждые 30 минут с 5.45 до 23.00

Метро — линия B. Стоимость 10 евро. Режим работы с 5.00 до 23.00 Станции  Gare du Nord, Châtelet–Les Halles and St-Michel–Notre Dame приведут Вас в центр.

Стоимость такси от аэропорта на левый берег Сены — 55 евро, на правый — 50 евро. Ставка фиксированная.

Улицы Парижа

Недалеко от Парижа есть ещё один аэропорт — Орли. Но он пользуется меньшей популярностью. 

Также в Париж не проблема добраться на автобусе и поезде.

Расписание и стоимость билетов на автобус смотрите здесь — http://eurolines.fr/

Расписание и стоимость билетов на поезда — https://ru.voyages-sncf.com/?redirect=yes

Вокзалы Парижа

• Сен-Лазар — сюда прибывают поезда из Нормандии.
• Монпарнас — поезда, идущие с юго-запада: Долина Луары, Бордо, Португалии и Испании.
• Лионский вокзал — Ривьера, Прованс, Италия, Швейцария, Альпы.
• Восточный вокзал — Южная Германия, Эльзас, Шампань, Базель, Цюрих и т.д.

13 округ Парижа – Гобелен — Gobelins

Муниципальный район, который находится в юго-восточной части города на левом берегу Сены.

Он был образован в конце XIX столетия, когда границы Парижа расширили путём включения коммунн Иври-сюр-Сен и Жантийи, а также части земель округа 12. В истории этого района происходило немало важных событий в области технического прогресса. К ним относится приземление пионеров авиации Арланда и Розье, открытие первого автомобильного завода и шоколадной фабрики. В течение долгого времени сюда съезжались выходцы из азиатских стран – японцы, вьетнамцы, китайцы, поэтому округ Гобелен считается спальным районом рабочих-эмигрантов. Здесь даже есть свой парижский Чайна-таун. Кроме этого, на территории располагается вокзал Аустерлиц с прилегающим к нему парком, самая большая библиотека Франции им. Франсуа Миттерана, знаменитая фабрика гобеленов и современный деловой квартал Рив Гош.

Занимая площадь в более чем 700 гектаров, округ №12 является в Париже третьим по величине. На этой территории проживают более 183 тысяч человек, если верить данным за 2015 год.

Мэром округа с 2014 года является Жером Кумэ.

Достопримечательности 13 округа:

Площадь Италии

Гобеленовая фабрика
Площадь Италии
Чайна-таун
Национальная библиотека Франции

Станции метро:
Les Gobelins, Saint-Marcel, Gare d’Austerlitz, Porte d’Ivry, Porte de Choisy, Porte d’Italie, Maison Blanche, Tolbiac, Olympiades, Bibliothèque François Mitterrand, Glacière, Corvisart, Place d’Italie, Nationale, Chevaleret, Quai de la Gare, Campo-Formio

День 1: остров Ситэ или сердце Парижа

Когда-то на острове жили представители королевской семьи, но сегодня едва ли наберется с десяток жилых домов. Ситэ больше используется как туристическая часть города со своим архитектурным и природным великолепием – на острове очень много зелени, которая радует глаз своим буйным цветением.

Остров Ситэ и Собор Парижской Богоматери

Некогда самым популярным местом на Ситэ был Собор Парижской Богоматери (Notre-Dame de Paris), построенный в 1163 году и прославленный писателем Виктором Гюго. Сегодня поток туристов к нему также велик, но после пожара в апреле 2019 года попасть внутрь не представляется возможным, а точной информации о том, будет ли отреставрирован собор и в какие сроки, до сих пор нет. По приблизительным данным реставрация будет стоить около миллиарда евро.

Notre-Dame de Paris

Еще одно историческое место на Ситэ, которое достойно вашего внимания – Парижская тюрьма Консьержери (La Conciergerie). Именно здесь томилась в заточении и провела свои последние дни Мария-Антуанетта (со 2 августа 1793), 16 октября того же года она была обезглавлена на нынешней площади Согласия. Позже здесь же, в Консьержери, томились и сами ее преследователи. Когда-то это здание строилось для проживания королей, но после того, как Карл V несчастливо прожил в нем какое-то время, он покинул это проклятое, по его мнению, место и долгое время за замком смотрели проживающие в нем консьержи, на эту должность назначались исключительно люди высокого ранга. С 1391 года в замке была организована тюрьма, в стенах которой побывала не одна сотня человек, которые закончили свой жизненный путь на гильотине. После многочисленных политических реорганизаций тюрьму упразднили, а в 1914 году двери замка распахнулись для туристов – там открыли музей. Стоимость билета составляет 9 евро, дети до 18 лет проходят бесплатно, а до 25 лет за 7 евро.

Консьержери

Там же находится часовня Сент-Шапель (Sainte Chapelle), в которой хранились уникальные реликвии, почитаемые христианами. Она была построена в период правления Людовика IX Святого, в ней придавались молитве представители королевской семьи. Часовня является ярким образцом готического стиля архитектуры, она сильно пострадала во время революции, большая часть внутреннего убранства была разграблена и осквернена. Посещение часовни стоит 11,5 евро.

Сент-Шапель

Карта Paris PassLib’

Эта карта для тех, кто хочет выжать максимум из Парижа за короткое время своего посещения. Может быть, стоимость не демонстрирует большой экономии денег. Но весь секрет в том, что с Paris PassLib’ все входные билеты и проездной уже у вас в кармане и больше ни в каких очередях вам стоять не нужно.

Вам останется только решить, куда и в какой день вы пойдете.

Тип карты	Цена	Услуги	Стоимость по отдельности
Mini	45 €	Часовой круиз по Сене	10-15 €
		Автобусный тур по городу	30-40 €
2 дня	119 €	Музейная карта на 2 дня	52 €
		Часовой круиз по Сене	10-15 €
		Автобусный тур по городу	30-40 €
		Карта-проездной Paris Visite (1-3 зона) на 2 дня	19,50 €
		Экскурсия по музею парфюма Fragonard + подарок	Бесплатно, но без подарка
3 дня	139 €	Музейная карта на 2 дня	52 €
		Часовой круиз по Сене	10-15 €
		Автобусный тур по городу	30-40 €
		Карта-проездной Paris Visite (1-3 зона) на 3 дня	26,65 €
		Экскурсия по музею парфюма Fragonard + подарок	Бесплатно, но без подарка
5 дней	165 €	Музейная карта на 4 дня	66 €
		Часовой круиз по Сене	10-15 €
		Автобусный тур по городу	30-40 €
		Карта-проездной Paris Visite (1-3 зона) на 5 дней	38,35 €
		Экскурсия по музею парфюма Fragonard + подарок	Бесплатно, но без подарка

*Мы привели цены для людей старше 26 лет. Не забывайте, что с 18 до 26 лет вы считаетесь молодежью и можете рассчитывать на льготные цены. Детям до 18 лет чаще всего либо бесплатно, либо нужен детский билет.

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Париж для студентов и молодежи: 5 особых лайфхаков

Еда и питье

Париж славится своей кухней по всему миру. Даже обыкновенный фаст-фуд, продающийся в лотках на улицах, будет изысканным блюдом.

В целях экономии можно питаться не на туристических маршрутах, а, например, закупать готовые блюда в супермаркетах. Или же приобретать продукты на местных рынках и готовить самостоятельно, если номер отеля имеет кухню.

Заведения общественного питания

Прогуливаясь по парижским улочкам, можно встретить множество удивительных кафе и ресторанов, где подают лучшие блюда местной кухни:

• Cafe la Paix. Это изысканный ресторан с интерьером, выполненным в стиле Второй Империи. Роскошная мебель и блюда высшей кухни порадуют посетителей заведения.Находится ресторан в округе 9 на улице Place de l’Opera, 5. Режим работы – с 12:00 до 23:30.
• Le Procope. Данное заведение является старейшим в городе. Оно было построено еще в 1686 году. Интерьер ресторана – утонченная роскошь. В меню – исключительно блюда традиционной французской кухни.Адрес Le Procope: округ 13, улица Rue de l’Ancienne Comedie. Двери заведения открыты с 10:30 до 01:00.
• Cafe Du Dome. Кафе скромное и сравнительно дешевое, здесь витает уютная атмосфера. Cafe Du Dome пропитано духом искусства, так как здесь любили собираться художники и интеллектуалы. Заведение знаменито рыбной кухней.Расположено в 6 округе на улице Boulevard Montparnasse, 108. Режим работы: с 12:00 до 23:30.
• Cafe La Coupole. Поразительна архитектура кафе – здесь есть и колонны, и стеклянный купол, который выступает в роли крыши. Внутри заведения стены расписаны сюрреалистическими изображениями, пол украшен мозаикой. В меню есть все блюда французской кухни, особенно из морепродуктов.Кафе расположено по адресу Boulevard Montparnasse, 102 (округ 6). Работает заведение по такому графику: ежедневно с 08:30 до 01:00, в пятницу и субботу – с 08:30 до 01:30.
• Leon de Bruxelles. Это кафе в современном стиле, где главным акцентом в интерьере является свет. Еда здесь дешевая, но вкусная. Подают практически все блюда, начиная от картофеля фри и заканчивая мидиями.Находится кафе по адресу: Av. des Champs Elysess, 63. Режим работы: каждый день с 12:00 до 00:00. По пятницам и субботам заведение работает с 12:00 до 01:00.

Что стоит попробовать?

При упоминании о Париже первым делом в памяти всплывают вкуснейшие круассаны. Блюдо продается буквально в каждом кафе или булочной.

Отправляясь в Париж, также необходимо заказать луковый суп, так как местные жители считают его главным блюдом. Его подают с гренками или багетом. Насладиться супом можно в любом ресторане или кафе.

Стоит обязательно попробовать фуа-гра. Это блюдо – французский деликатес, и только на его родине можно распробовать неподдельный вкус.

Гастрономическим символом города смело называют трюфель. Блюда из этого подземного гриба вкусны и оригинальны. Также популярностью среди парижан и гостей города пользуется обычный стейк, который подается с картофелем фри.

Обязательно нужно попробовать утку, запеченную по старейшим парижским рецептам. В состав блюда входят чернослив и засахаренные яблоки.

Еще одним символом французской столицы являются сыры и вино. Каждый путешественник должен обязательно заказать розовое вино и сыр от местных производителей.

На десерт себя можно побаловать кофе с популярными в Париже профитролями, клубничным пирогом или крем-брюле.

Елисейские поля – знаменитый променад Парижа

Елисейские поля в Париже

Елисейские поля, или Элизиум в древнегреческой мифологии – место вечного блаженства без недугов и страданий, где оказываются герои после смерти. История парижских Шанз-Элизе началась с XVII в., когда по приказу Марии Медичи вместо заболоченного участка к западу от Тюильри был разбит бульвар. Расцвет главной магистрали Парижа случился при Наполеоне. После победы при Аустерлице на холме Шайо была заложена Триумфальная арка, и бульвар продлили до знакового места, названного Площадь Звезды.

Сегодня Елисейские поля – это почти 2 км пространства, соединяющего многие культовые места Парижа. По магистрали проходит военный парад 14 июля и этап велогонки Тур-де-Франс.

В начале ее, от площади Согласия до Круглой площади (Rond-Point), парижский Элизиум представляет собой пешеходную парковую зону, разделенную на квадраты поперечными аллеями: квадрат Послов (где жили дипломаты), Елисейский квадрат перед одноименным дворцом, резиденцией французских президентов, квадрат Мариньи со знаменитым театром, большой квадрат Праздников и Ледуаен с одним из старейших парижских ресторанов.

Далее начинается проезжая часть с широкими тротуарами, идущими вдоль магазинов мировых брендов, офисов авиакомпаний, кинотеатров, автосалонов. Туристов из России нередко привлекают вывески ресторана «Распутин» и кабаре «Лидо». Однако цены в «райском месте» сложно назвать демократичными.

Елисейские поля являются частью маршрута аудиоэкскурсии «Триумфальный путь» в мобильном путеводителе по Парижу Travelry. Он начинается от самого Лувра, а затем ведет вас к Триумфальной арке, сопровождая множеством интереснейших рассказов о местах на этом пути.

Где можно перекусить в 7-м округе Парижа?

Если вас интересуют только первоклассные заведения, то обратите внимание на ресторан Le Violon d’Ingres, обладатель звезды Мишлена (адрес: 135 rue St-Dominique). Вы точно будете довольны качеством блюд и обслуживания, а цены, по сравнению с ресторанами подобного уровня, вас приятно удивят

Комплексный обед с бокалом вина – 70 евро. 

Насладиться традиционной французской кухней можно и, например, в ресторане Chez L’Ami Jean на 27 rue Malar, бизнес-ланч там обойдется в 35 евро, а ужин (салат/основное блюдо/десерт/вино/кофе) в 75 евро на человека.

Если вам нравится итальянская еда, то загляните в ресторанчик Via Del Campo на 22 rue du Champ de Mars, там можно плотно пообедать за 25-30 евро. Хорошую пиццу (7-15 евро) подают в Casa Pizza на 35 avenue Duquesne и в Pizza La Gourmandise на 28 rue Augereau.

15 округ Парижа – Вожирар — Vaugirard

Это жилой округ Парижа квадратной формы, расположенный на левом берегу Сены. Его границы частично захватывают остров Лебединый, созданный искусственно.

Он образовался в 1860 году в результате присоединения к Парижу окрестных городков Грёнель и Вожирар. По территории округа пролегает известный квартал Монпарнас, функционирует несколько тематических парков и построены различные спортивные сооружения.

Вожирар – самый обширный район в Париже с большой плотностью населения. На территории площадью в 850 гектаров проживает более 236 тысяч человек.

Пост окружного мэра с 2014 года занимает Филипп Гужон.

Достопримечательности 15 округа:

Лебединый остров
Музей освобождения Парижа
Музей Почты

Улей
Дом-музей Бурделя
Башня Монпарнас

Станции метро:
Ségur, Duroc, Balard, Porte de Versailles, Lourmel, Convention, Boucicaut, Félix Faure, Vaugirard, Commerce, Javel — André Citroën, Charles Michels, Avenue Émile Zola, La Motte-Picquet – Grenelle, Dupleix, Bir-Hakeim, Sèvres – Lecourbe, Pasteur, Falguière, Montparnasse — Bienvenüe

Карта округов

Округа Парижа на карте представлены двадцатью административными единицами.

Все районы Парижа имеют свою мэрию и свои особенности:

• 1-й – дорогие отели и бутики. Сад Тюильри и Лувр. Самый центр столицы в географическом, туристическом и коммерческом плане;
• 2-й – центр финансовой жизни с хорошими отелями и спокойной атмосферой;
• 3-й – тихий район с относительно недорогими отелями. Площадь Республики и музей Арт и Метье находятся именно здесь;
• 4-й – исторический центр со старинными улицами и зданиями;
• 5-й – безопасный туристический район недалеко от центра. Здесь расположены Сорбонна и Пантеон;
• 6-й – один из красивейших районов. Прекрасное место для отдыха и приятного времяпрепровождения;
• 7-й – один из главных туристических центров. Различные музеи, государственные учреждения и символ столицы – Эйфелева башня;
• 8-й – престижный дорогой район. Здесь живет президент Франции. Триумфальная арка, главное авеню и Елисейские поля, также находятся в этой части города;
• 9-й – культурная жизнь и шоппинговый рай. Опера Гарнье, бутики, магазины Прентам и Лафайет;
• 10-й – Восточный и Северный вокзалы Парижа находятся именно здесь. Жилье достаточно дешевое;
• 11-й – клубы, бары, наркотики и вечеринки ночи напролет. О безопасности речь не идет;
• 12-й – спокойный и безопасный, с Венсенским лесом, парком Берси и Леонским вокзалом;
• 13-й – азиатский район с относительно дешевым жильем. Здесь расположены Национальная библиотека и Гобеленовая фабрика;
• 14-й – катакомбы, обсерватория, парк Монсури и район Монпарнас. В целом – приятная атмосфера и недорогие отели;
• 15-й – тихий и спокойный. Довольно недорогой и безопасный;
• 16-й – богатый, престижный, комфортный. Переехать сюда мечтает чуть ли не каждый парижанин;
• 17-й – спокойный район. Вдали от центра, но метро легко решает эту проблему;
• 18-й – кафе, кабаре и станция метро. Неустанное веселье и непрекращающийся шум;
• 19-й – богема и буржуазия с присущим им образом жизни;
• 20-й – центр иммиграции. Жить здесь небезопасно, зато недорого.

Она поможет разобраться, как расположены главные достопримечательности Парижа, маршруты и пути сообщения между интересующими туристическими объектами.