Реально ли за один день посетить на автомобиле мирский замок и замок в несвиже, проживая в минске?

История Мирского замка

Поговаривают, что воздвигнут Мирский замок был в XVI веке на месте чьей-то феодальной усадьбы. Владел этими местами некий Юрий Ильинич, пытавшийся урегулировать имущественные споры с неким Литавором Хрептовичем (ничего себе имечко, да?). За четыре года строительства появились 4 каменные башни и стены длиной по 75 метров. Для чего начали строить Мирский замок – история умалчивает. Есть версия, что Юрий Ильинич хотел заполучить графский титул, а без собственного замка сделать это было невозможно. Но, возможно, он просто хотел построить себе шикарный дом на зависть всем соседям.

Начавшееся в 1522 году строительство завершиться не успело – род Ильиничей прекратил свое существование. Глобальный недострой перешел во владение Радзивиллов. И те стали перестраивать и достраивать Мирский замок в соответствии со своими вкусами. Окружили земляным валом, с которого и сейчас зимой дети катаются, как с горки.

Северная война привела Мирский замок в непригодное для жизни состояние, и лишь в 30-х годах XVIII века он был восстановлен и стал еще краше, чем прежде. Появились парадные залы, картинная галерея и прочие прелести, у которых сейчас туристы толпятся, как осы у банки с медом.


Говорят, что Мирский замок был так пышен и торжественен, что его даже посещал король Станислав Август, пришедший от посещения в дикий восторг. Но никакого оборонительного значения Мирский замок, в отличии от большинства крепостей, не нес. Так, стоял себе для услады эстетических чувств… Замок переходил то к одним владельцам, то к другим. Большинство хозяев любили умирать бездетными и фамилии владельцев постоянно менялись (запоминать, а тем более, повторять здесь их фамилии я не вижу никакого смысла, если что, на экскурсии вам все расскажут). Мирский замок вновь пришел в запустение.

На границе XIX-XX веков князь Николай Святополк-Мирский решил все-таки облагородить заброшку. Вырубил сад, разбил на его месте пруд, построил спиртовой (!) завод и недалеко от Мирского замка возвел еще один двухэтажный дворец. Между двумя мощными сооружениями была построена часовня-усыпальница.

Во время становления СССР, в 1939 году, Мирский замок национализировали и устроили в его стенах производственную артель. Оккупировавшие Белоруссию немцы превратили Мирский замок в еврейское гетто и военный лагерь. А после войны в замке жили обычные люди, разрушая и приводя в негодность остатки интерьеров.

Конечно, государство замок пыталось охранять и даже взяло под свою охрану. Но лишь в 1987 году его превратили в филиал Гос.Худ.музея Белорусской ССР. В конце XX века появились первые экспозиции, а в 2000 году замковый комплекс «Мир» был включен в Список ЮНЕСКО.


Вот такая хитро закрученная история у Мирского замка. Если отправитесь в поездку в Белоруссию и решите (все-таки это стоит сделать вне зависимости от сугубо моего мнения) заехать в это место, историю знать надо.

Советую почитать: Что посмотреть в Белоруссии? Мнение русской девушки о белорусских достопримечательностях

У Мирского замка есть даже свои легенды. Дескать в стародавние времена здесь был прорыт тоннель, соединяющий Мирский замок и Несвижский дворец. Тоннель был столь широкий, что по нему могла проехать тройка лошадей. Но, как не пытались найти исследователи следы тоннеля, так ничего и не нашли.

По второй легенде во время планирования парка погиб один из лесорубов. Его мать прокляла это место и напророчила, что здесь все время будут гибнуть люди. В 1898 году здесь в пруду утонул князь Николай Святополк-Мирский (тот, который спиртовой завод основал).

Экскурсия по Мирскому замку

Пройдя на территорию замка, мы осмотрели внутренний двор и колодец.

Внутренний двор замка

Внутренний двор замка

Внутренний двор замка

Внутренний двор замка

Погуляв по двору, мы отправились в музей. Первым делом мы осмотрели макеты самых известных зданий в Беларуси. Например, Лидский замок, в который нам еще предстояло отправиться в рамках путешествия по Беларуси.

Макет Лидского замка

Макет Лидского замка

Самый большой макет был выполнен в виде замка в Гродно, мне он понравился больше всего, тем более, что в этот раз мы не планировали посетить Гродно. К тому же, в настоящий момент замок в Гродно выглядит немного не так, гораздо проще. В музее же представлен вариант того, как выглядел замок в прошлом.

Макте Гродненского замка

Макте Гродненского замка

Наше внимание привлек макет весьма необычной церкви, которая, судя по табличке, располагается в деревне Сынковичи. Необычная она тем, что здание церкви соединено с замком, а именно квадратными и круглыми бойницами в единый архитектурный объект

Конечно, мы решили непременно посетить Сынковичи, тем более, что эта деревенька оказалась почти по дороге в Лиду.

Церковь в Сынковичи

Церковь в Сынковичи

Дальше мы прошли в зал, где среди экспонатов можно было посмотреть на куски старинной замковой стены, с подлинной кирпичной кладкой.

Гобелен и кладка замка

Гобелен и кладка замка

Впервые я увидела рыцарские доспехи в крыльями за спиной. Как сказал голос в аудиогиде, литовские рыцари делали себе такие крылья, чтобы пугать лошадей противника, и в музее представлен экспонат далеко не с самыми большими крыльями.

Рыцарь с крыльями

Рыцарь с крыльями

А Нина, хихикая, обратила мое внимание на еще один необычное рыцарское снаряжение. Интересно, противники смеялись, когда встречали такое чудо?. Рыцарь непечального образа

Рыцарь непечального образа

Рыцарь непечального образа

Интерьеры Мирского замка нас тоже приятно удивили. Это был уже второй музей за день (утром мы гуляли по интерьерам замка в Несвиже), поэтому здесь мы уже с трудом усваивали рассказ аудиогида, проходили комнаты в ускоренном темпе.

Больше всего меня впечатлила столовая, где был накрыт стол. Складывалось ощущение, что гости из прошлых веков вот-вот должны будут нагрянуть в замок.

В столовой

В столовой

Хозяева застолья

Хозяева застолья

В замке можно увидеть уникальную подлинную мебель.

Столик

Столик

Отдельно от этого музея по купленному билету можно было попасть в тюрьму и подняться на башню.
Спуск в тюрьму находится прямо рядом с крепостными воротами, в стороне от основного музея. Вход туда осуществляется по единому билету по музейному комплексу замка Мир. В подвале можно увидеть жуткие пыточные приспособления, такие как дыба. Также мы заметили старые кандалы, прибитые к земле. Свет в тюрьму поступал через маленькое окошечко где-то очень высоко. Депрессивно, наверное, здесь было.

В тюрьме замка

В тюрьме замка

Также довольно интересным опытом является подъем на одну из башен Мирского замка. Мы с Женей к этому моменту уже подустали и саботировали подъем, но Нина упорна полезла ввысь, вдруг что-то ускользнет из объектива фотоаппарата. Чтобы подняться на самый верх башни, надо преодолеть несколько крутых пролетов по средневековой узкой лестнице. Ступеньки настолько крутые, что к концу подъема ножки начинают дрожать. Где-то по середине башни есть выход на крепостную стену, откуда открываются отличные виды на внутренний двор замка.

В пролетах башни расположены интересные инсталляции на военные темы.

Инсталляции на военные темы

Инсталляции на военные темы

Ну а наградой для тех, кто все же осилил лестницу, является тот вид, который открывается из узких бойниц Мирского замка. Наверху кроме Нины также находились и иностранцы, немецкая семья. Подростки, лет 13 вели себя очень по-европейски, они плевали с лестницы вниз и очень от этого радовались (замечаний от родителей, конечно, не последовало).

Из окон башни

Из окон башни

В завершении нашей экскурсии мы решили пообедать, или поужинать, а вернее, и то и другое, и отправились в ресторан на территории Мирского замка под названием «Княжий двор» ().

Пожалуй, это была лучшая трапеза за всю нашу поездку, я до сих пор вспоминаю драники с лисичками, а Нина облизывается при слове «мочанка».

Мы так объелись в ресторане, что одно блюдо забрали с собой. На улице к нам подбежал голодный маленький песик, которому мы и скормили два больших деруна с семгой. Мне кажется, пес не ожидал такого по истине княжеского угощения, поэтому сначала подозрительно на нас посмотрел, но запах еды, видимо, отогнал все мысли и наглая морда с удовольствием трескала ресторанное угощение. Но это совсем другая история, о ресторане расскажу отдельно.

Музей

Мирский замок очень пострадал во время многочисленных войн, которые проходили на территории Беларуси. Но его отреставрировали. Сейчас там находится музей. Мирский замок на данный момент известен во всем мире и включен в список наследия ЮНЕСКО. Он огромный, там много помещений, извитых лестниц, предметов быта того времени. Чтобы его обойти, потребуется целый день.

Для того, чтобы больше узнать о замке, можно пользоваться услугами экскурсовода, а можно взять с собой аудиогид. Каждый экспонат в Мирском музейном комплексе пронумерован, нажимая на кнопки аудиогида, можно услышать увлекательные истории и легенды.

Географическое расположение Мирского замка

Мирский замок находится в Гродненской области, соседствующей с Минской. От столицы Беларуси до этого туристического объекта расстояние в два раза меньше, чем от Гродно.

Точный адрес Мирского замка: Гродненская обл., Кореличский район, поселок Мир, улица Красноармейская, 2.

Для поездки в Мир из Минска туристы используют:

  • электричку;
  • автобус (рейсовый или экскурсионный);
  • автомобиль (такси, трансфер, личный).

Выбрать транспорт, идущий в Мир из Минска

Если предварительно заказана экскурсия в Мирский замок — как добраться из Минска, туристам выяснять уже не нужно. Такой вопрос встает перед людьми, самостоятельно путешествующими по Беларуси.

НЕСВИЖСКИЙ ЗАМОК – ЗДЕСЬ ЖИВЕТ ГЛАВНОЕ ПРИВИДЕНИЕ БЕЛАРУСИ

В Несвиже мы были уже в 17.30.

Замок в Несвиже начали строить в 1583 году. Владельцы замка принадлежали к одному из самых могущественных родов ВКЛ – Радзивиллам. Несвижский замок долгое время считался одним из самых мощных на беларуских землях, благодаря артиллерии и большому гарнизону. В 1654 и 1659 годах замок выдерживал довольно продолжительные осады русских войск. В 1706 году войска шведского короля штурмом взяли замок, ограбили его и взорвали бастионы. Отстроен заново замок был только в 20-е годы 18 века. Затем с завидной периодичностью замок осаждали русские войска, а после 1812 года он долгие годы находился в запущенном состоянии. Масштабные реставрационные работы тут начали проводиться только в начале 20 века, когда во главе Несвижской ординации стал Антоний Вильгельм Радзивилл. Многое для этого сделала его жена Мария Дорота де Кастелян де Талейран Радзивилл. Она же основала великолепные парки вокруг замка, которые и сегодня выглядят очень завораживающе. В разное время замковые корпуса выполняли различные функции, — здесь был кадетский корпус, лазарет, учительская семинария, немецкий госпиталь, а после 1945 года – санаторий. На сегодня замок отреставрирован и открыт для посетителей.

Внутрь замка мы не попали, так как вход в замок по билетам разрешен только до 17.00. Однако, мы прогулялись по территории замка и прошлись по дорожкам знаменитого парка. В такое время в будний день людей здесь совсем немного.

Время работы Несвижского замка:

09.30 – 18.30 (вход до 17.00) без выходных

Вход платный: 70,000 бел. рублей ($7)

Кстати, каждый первый понедельник месяца замок можно посетить бесплатно.

Интересное о Несвижском замке:

— в замке обитает самое известное привидение в Беларуси – дух Барбары Радзивилл («Чорная панна»). Призрак появляется в замке в первом часу ночи. Говорят, своим появлением душа Барбары предупреждает о грядущих бедах;

— в замке было 365 комнат по количеству дней в году;

— существует легенда, по которой в замке хранились несметные сокровища. Их ищут по сей день,

Около 19.00 мы отправились в Мир
 

История

Первые упоминания об этом месте датированы 15-м веком. Именно в те времена небольшое поселение Мир перешло в частные владения. Но почти столетие никто из владельцев территории даже не задумывается о том, что здесь можно построить замок или крепость. А подтолкнули к этому решению участившиеся в начале 16-го века набеги крымских татар. Сложности вызывали и отношения между местными феодалами.

Так выглядел Мирский замок в начале 16 века (рисунок)

Ильиничи, владевшие тогда поселением и будущим замком, для начала построили несколько башен, меж которых появились стены 3-метровой толщины. Они, по расчетам специалистов, могли выдержать любую атаку извне. К сожалению, закончить начатое Ильиничи не успели — их род был полностью уничтожен. Строения же перешли во владение Николаю Радзивиллу, более известному как «Сиротка».

Герб Ильиничей — рода, начавшего возведение Мирского замка

По мнению нового владельца, замок должен был быть не просто крепостью, а жильем. Это решение привело к старту масштабного строительства жилых корпусов. Но в какой-то момент, когда угроза извне покинула местные земли, Николай Радзивилл практически прекратил заниматься их модернизацией, а сам перебрался в Несвиже.

Николай Радзивилл (известный государственный деятель Литовского княжества, второй владелец поместья) получает титул из рук императора Фердинанда (картина 17 века)

Наступил 17-век, а вместе с ним завершилась и мирная жизнь на территории поселения. К 1655 году в жилых строениях и вовсе никого не осталось благодаря набегу казака Ивана Золотаренко. До конца столетия Мирский замок был заброшен. Но тут в Мире появилась Катажина Радзвилл, которая незамедлительно занялась восстановлением своего наследственного имения. Правда, ее планы были нарушены Северной войной и шведским королем Карлом XII.

Мирский замок в 17 веке на рисунке М. Ткачова

Масштабную реконструкцию строений после всех этих потрясений провел новый владелец, коим стал князь Михаил Радзивилл, известный как «Рыбонька». Он не только отремонтировал внешние повреждения, но и значительно изменил резиденцию изнутри.

Портрет Михаила Рыбоньки (18 век) — спонсора первой масштабной реконструкции замка

Вплоть до конца 19-го века семейство Радзивиллов владело этими территориями. Но в 1887 году в соответствии с российским законодательством иностранцы лишались права обладать землями. Будущая белорусская достопримечательность была продана казачьему атаману Николаю Святополку-Мирскому. Местные земли сразу заиграли новыми красками – появился очередной дворец, спиртовой завод, пруд с небольшими островками.

Карта замков, дворцов и усыпальниц Беларуси

На карте отмечены все места которые мы посетили или планируем посетить в ближайшее время. Как видите, отметок очень много, поэтому мы выделили их цветом:

  • зелёным — самые, на наш взгляд, крутые места, которые однозначно стоит посетить,
  • красным — интересные места, но их можно и пропустить, если времени маловато,
  • жёлтым — где мы ещё не были, но планируем съездить.

Это, конечно, сугубо наше мнение. Пишите в комментах, что вы советуете посмотреть. Съездим!

Карта замков Беларуси:

В данном посте описан лишь наш первый день, во втором посте будет рассказ о менее туристических достопримечательностях Беларуси.

Что посмотреть

О такой достопримечательности, как Мирский замок, знает не так уж много туристов, прибывающих в Беларусь на несколько дней. Но не посетить его просто невозможно, ведь это место обладает невероятной и непростой историей, уникальной архитектурой, интересными закоулками и просто прекрасными видами.

Мирский замок с высоты птичьего полёта

Наиболее интересными объектами на сегодняшний день на территории замкового комплекса являются дворцы, башни, бастионы, часовня-усыпальница и, конечно же, неповторимая парковая зона.

Дворцовый комплекс

Несмотря на то, что у поселения было за несколько веков много владельцев, все же они придерживались одной концепции при построении дворцовых корпусов. В первую очередь, подвалы и первые этажи отдавались под склады. На втором этаже всегда проживала прислуга, а вот третий обустраивался уже под тех или иных хозяев.

История Минского замка в Беларуси

Дата основания

Прочные стены крепости выполняли защитную функцию при нападении враждебно настроенных племен с юга и запада, а также укрепляли границы Полоцкого княжества. По мнению историков, основал его один из потомков Рюриковичей, Всеслав Брячиславич, которого прозвали Чародеем. До сегодняшнего дня замок не сохранился, однако, множество исторических свидетельств и документальных источников позволяют нам представить его внешний вид, а также узнать о том, что же происходило за крепостными стенами. 

Возвышалась крепость на искусственном земляном валу недалеко от места, где сливались две реки —  Свислочь и Немиг. По сути, Минский замок представлял собой архитектурный комплекс с множеством деревянных сооружений. Внутри него располагалось несколько улиц, на территории были отдельные дворы с жилыми и хозяйственными помещениями. За стенами укрепления располагался небольшой окольный город с площадью посередине.

Битва на Немиге

В 1067 году произошла историческая битва на реке Немиге, о которой зафиксированы данные в «Повести временных лет», и где впервые встречается название крепости Менеск (Минск). В этой битве сыновья киевского князя Ярослава Мудрого вступили в сражение с войсками Всеслава Чародея. Победа осталась за Ярославичами. Замок был ими захвачен и разорен, а войска Всеслава разбиты.

История замка в 12 веке

Новая страница в истории Минского замка началась в начале 12 века, когда умер старый князь Всеслав. В 1101 году его наследник, Глеб Всеславич, к которому перешло управление городом, провозгласил его столицей своего княжества. Получив новый статус, Менеск стал быстро развиваться, чему способствовало и его выгодное географическое положение.

Уже через несколько лет город стал настолько мощным оборонительным сооружением, что был способен выдержать осаду войск киевского воеводы Путяты, вместе с которым выступали князья Ярослав Владимирович и Олег Святославич. После этого в 1116 году Минский замок смог успешно противостоять нападению и осаде князя Владимира Мономаха. 

Во второй половине 12 века территория сегодняшней Беларуси подвергалась частым военным действиям. Междоусобные войны затронули и Менеск, который сдерживал натиск нападающих, благодаря своим надежным стенам и храбрым защитникам.

Исторические документы свидетельствуют, что с 1159 по 1161 года неудачу при осаде города потерпел и полоцкий князь Рогволод со своими войсками.

Замок в 13-16 веках

Период с 13 по 16 век мало оставил для нас исторических свидетельств, поэтому, что происходило в эти века на территории замка и вокруг него, можно только догадываться. Вероятно, что вследствие набегов Золотой Орды и распада Древней Руси город утратил свои оборонительные возможности и вынужден был искать помощи у Литовского княжества, которое окрепло в этот период.

Позже Минский замок стал собственностью польского короля. Продолжали строиться оборонительные сооружения в замке. Долгие годы в Минске были резиденции князей, а сам он являлся политическим, культурным и военным центром.  

История в 16 веках

16 век стал роковым в истории Минского замка. Средневековый период стал разрушительным для дворцового строения. В 1505 году, когда войско крымского хана Махмет-Гирея напало на крепость, защитники города не устояли. Вражеские полчища захватили город, разорили его, угнали в плен тысячи жителей. Однако постройки уцелели. Но страшный пожар, произошедший в 1547 году, практически уничтожил город. Многие сооружения сгорели полностью, а оставшиеся были безнадежно повреждены. Жители предпринимали попытки восстановить замок, но их усилий оказалось недостаточно. Город опустел и стал разрушаться. Вскоре он совсем утратил свое былое значение. Позже место, где был Минский замок, стали называть Старым городом, или Замчищем.

Как добраться до Мирского замка из Минска

Адрес: Гродненская область, Кореличский район, Красноармейская улица 2, Мир 231444, Беларусь

Если вы путешествуете на машине, то до Мирского замка можно доехать из Минска или из России по трассе М1 (Е30), в город Мир съехать на дорогу Р64 или Р11.
Если вы поедете из Несвижа, то надо выехать на дорогу Р11 и ехать по прямой до момента, пока не увидите замок.
По дороге регулярно попадаются коричневые туристические указатели на Мирский замок и Несвижский дворцово-парковый комплекс.
На общественном транспорте добраться до Мира можно следующим образом:
Из Минска удобнее всего на электричке до остановки «Столбцы»
Из Несвижа лучше всего взять такси, до Мира примерно 32 км, поэтому поездка не обойдется очень дорого, думаю, не больше 300-400 руб (зато с ветерком).
Если вы начинаете путешествие своим ходом из Минска, то советую разузнать всю подробную информацию на вокзале, обратиться, например, в справочную службу, чтобы точно спланировать свой маршрут.

Режим работы Мирского замка:
Ежедневно с 10.00 до 18.00, касса музея работает с 10.00 до 17.20. Каждый последний понедельник месяца вход бесплатный.
Стоимость посещения замка обошлась нам в 100 000 белорусских рублей вместе с аудиогидом (оставляли в залог паспорт), что в переводе на русские деньги составляет примерно 350 руб.

Полезные ссылки:

Крепостные стены

На первом этапе строительных работ были возведены крепостные стены высотой в 12 метров, толщиной – около 3 метров и длиной – 75 метров. Возводили их методом трехслойной кладки: стены с наружной и внешней стороны выложили из кирпича, а расстояние между ними заполнили некрупными камнями и кирпичными осколками.

По углам стен были установлены четыре башни высотой в 25 метров, насчитывавшие пять этажей, на каждом из которых были обустроены бойницы (впоследствии, когда Мирский замок перестал исполнять роль оборонного сооружения, их заменили сводчатыми окнами). В западную стену была вмонтирована пятая, Въездная башня, через которую можно было попасть на территорию замка. Дверной проём в ней предусматривал наличие решётки, которая защищала деревянные ворота. Состояла Входная башня из шести ярусов, в её подвале находилась темница, а на втором ярусе – часовня.

Хоть башни и создавались как единое архитектурное сооружение, каждая из них уникальна. Несмотря на то, что они имеют одинаковое четырехугольное основание, они, сужаясь на разной высоте, приобретают восьмигранную конструкцию. На фасадах оборонных сооружений чередуются друг с другом разные по размерам ниши и орнаментальные пояса, окрашенные в бело-кирпичные тона.

МИРСКИЙ ЗАМОК ЗНАЮТ ВСЕ!

Мир стал последней точкой нашего маршрута и прибыли мы сюда, когда солнце уже садилось. Кстати, именно это придавало месту какую-то особую мистическую составляющую, — только представьте, ни одного человека вокруг, ярко красный закат и полная тишина. В общем, рекомендуем побывать в этом месте именно в стечении таких обстоятельств;) Понятное дело, внутрь так поздно мы тоже не попали, но это нас нисколько не расстроило.

Мирский замок – самая известная достопримечательность Беларуси. Точная дата строительства замка не установлена. Большинство историков склоняется к 1520-му году. Строительство начали Ильиничи, однако потом замок перешел к Радзивиллам, которые его и закончили. Замок «жил» довольно размеренной жизнью до войны Речи Посполитой и Московским государством, а потом и Северной войны. Только в начале 18 века былая роскошь была возвращена замку Михаилом Казимиром Радзивиллом. Но уже к концу века замок вновь запускается.

19 век ознаменовался частой сменой владельцев и, видимо, поэтому постепенно превратился в романтические руины. Затем уже в начале 20 века новые владельцы замка начали работы по его восстановлению. В 1939 году в Мир вошли войска Красной Армии и в средневековых стенах была устроена производственная артель. Во период Великой Отечественной в замке находилось гетто. После войны в замке жили простые местные жители.

Затем замок было решено отреставрировать, что успешно и свершилось. Сегодня это одно из красивейших мест в Беларуси.

ИНТЕРЕСНОЕ О МИРСКОМ ЗАМКЕ:

— в конце 19 века на месте Мирского озера был яблоневый сад и на его месте вырыто озеро. По легенде, это место было проклято ведьмой. «Пусть в этом озере утонет столько людей, сколько было вырублено цветущих деревьев», — ее слова. Говорят, что проклятие действует до сих пор;

— говорят, что в эпоху Радзивиллов между Мирским и Несвижским замками был прорыт подземный ход;

— на южной стороне замка есть камень, напоминающий голову барана. Утверждают, если этот камень упадет, то Мирский замок разрушится до основания и никто его не сможет восстановить;

— есть легенда, по которой в замке существует привидение Радзивилла, — одетый в длинный темный плащ, цилиндр, а в руке у него что-то похожее на трость.

В Минск мы отправились около 21.00.

Вроде и не так много времени у нас было на осмотр каждого замка, но этого вполне хватило, чтобы зарядиться чувством любви к великой истории Беларуси и ее людей, которая порой куда-то пропадает в череде современных событий и новой истории.

Вот и всё. Как и обещали, четыре замка за один световой день;) В Минске мы были ближе к 23.00.

Только полезное »

Делимся топовыми новостями и выгодными акциями туроператоров. Разбираем курорты, пляжи, новые экскурсии.  

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector