Русские в польше: возможности и проблемы

Речь Посполитая

Усиление Московского княжества вело к нарастанию противоречий с польско-литовским союзом, ярко проявившимися в ходе Ливонской войны. Этот союз был закреплен образованием Речи Посполитой (1569 г.
). В результате ряда побед С. Батория Россия лишилась еще некоторых пограничных территорий.

Ян Матейко. Баторий под Псковым. 1872 г.

Ливонская война обострила неприязнь между поляками и русскими. Именно в это время в Польше появились сочинения, оправдывающие войну против «диких азиатов». За «москалями» прочно закрепились такие характеристики, как «варвары», «животные», «быдло» и т. п.

В начале XVII века Польша пыталась извлечь пользу из российской Смуты. Сначала поляки поддержали двух Лжедмитриев, а затем хотели воспользоваться приглашением московских бояр на царство королевича Владислава. Перед походом на Москву в 1610 г. Сигизмунд так объяснял папе Римскому свои мотивы: «Я… выступаю против тирании тех обманщиков, которые… выдавали себя за потомков князей московских».

Э. Э. Лисснер. Изгнание поляков из Кремля Пожарским. 1938 г.

Смута закончилась победой Второго ополчения и изгнанием поляков. В 1617 г. Владислав вновь пытался овладеть Москвой и перед походом писал папе Римскому: «…мы надеемся не только расширить границы Польши, но и раздвинуть область христианской республики».

В XVII веке состоялось еще две русско-польских войны (1632-1634 и 1654-1666 гг.). Вторая стала следствием воссоединения Украины с Россией по Переяславскому договору и закончилась для Польши окончательной потерей Киева и всей левобережной Малороссии.

К концу XVII века некогда могущественная Речь Посполитая пришла в упадок и постепенно попала под полное влияние соседних государств. В 1772 и 1793 гг. произошло два раздела Речи Посполитой между Россией, Австрией и Пруссией. В 1794 г. в Польше началось восстание Т. Костюшко. После его подавления А. В. Суворовым Польша, как независимое государство, перестало существовать. Поляки до сих пор обвиняют полководца в чрезмерной жестокости при штурме Праги.

Новые публикации

Вячеслав Никонов: Вся команда Зеленского – большая шутка. Но мы должны относиться к ней всерьёз 15.09.2021

Глава Комитета Госдумы по образованию и науке, председатель правления фонда «Русский мир» прокомментировал заявление Президента Украины Владимира Зеленского о возможной войне с Россией.  

«Капитан, мы тонем!». Как поморская ладья дошла до Аляски 14.09.2021

Лето на Аляске короткое, зима заглядывает в глаза уже с ранней осени. Лучше многих об этом знает известный российский путешественник Сергей Синельник. Переход, который он с 2019 года совершает на точной копии средневековой поморской ладьи «Пилигрим», привёл его в самый северный американский штат.

Принуждение к капитуляции 07.09.2021

В конце августа ФСБ рассекретила подлинник текста приговора Токийского международного военного трибунала 1946 – 1948 годов, в котором говорится о планах империалистической Японии захватить советские Дальний Восток и Сибирь. А накануне открылся международный форум, посвящённый Хабаровскому процессу1949 г., – суду над военнослужащими Квантунской армии, обвинёнными в разработке и применении бактериологического оружия.

Тюменские преподаватели обучают студентов из Аризоны русскому языку 07.09.2021

Преподаватели Тюменского университета (ТюмГУ) активно участвуют в популяризации русского языка и культуры в других странах. Так, в конце августа стартовал курс русского языка в университете Северной Аризоны (Northern Arizona University (NAU)).

«Евразия Global»: дискуссии о евразийстве и русском языке на молодёжном форуме в Оренбурге 06.09.2021

Фонд «Русский мир» ежегодно выступает одним из партнёров «Евразия Global». В этом году на форуме организованы две дискуссионные площадки: «Медийное измерение евразийской интеграции. Точки роста» и «Русский язык в XXI веке: цифровая репутация». Первая – в сотрудничестве с Институтом Русского зарубежья, вторая – с РГПУ им. А. И. Герцена.

Сергей Довлатов: крупнее, чем в жизни 02.09.2021

Довлатова, как Зощенко, легко разобрать на цитаты. Среди них есть те, что окончательно ушли в народ. Автор фраз «потерпел успех» и «одержал поражение» ушёл слишком рано из жизни – в 49 лет. Жизнь этого печального крупного человека с застенчивой улыбкой и невероятным талантом затронула многих людей, потому что он писал о них, удивляя, оскорбляя, превознося – как повезёт. Сергей Довлатов отпраздновал бы 3 сентября 80-летний юбилей.

Потомки Пушкина и дети российских соотечественников начнут «Диалог с Пушкиным» 01.09.2021

Проект «Диалог с Пушкиным» инициирован ростовской общественной организацией «Синергия талантов». Её руководитель, Ольга Звонарёва, которая также является автором проекта «Диалог с Пушкиным», рассказала об интересных мероприятиях в рамках проекта, в которых примут участие дети российских соотечественников из ста стран. Проект реализуется при поддержке фонда «Русский мир».

«Моя идея заключается в том, чтобы дать ученикам почву и аргументы для дискуссии на историческую тему» 01.09.2021

Преподаватель русского языка с 20-летним стажем Светлана Парминг из Швеции известна как автор нескольких пособий по русскому языку для детей-билингвов. Но в последнее время она работает ещё над одним интересным проектом – пособием по истории.

Обида четвертая

Пакт Молотова-Риббентропа и секретные протоколы к нему. В Советском Союзе понимали опасность нацистской угрозы. Советские дипломаты пытались создать антигитлеровскую коалицию. Но европейские державы выбрали стратегию умиротворения Гитлера. После Мюнхенского соглашения 1938 г., ценой которого Англия и Франция надеялись купить мир, СССР остался один на один с набирающей мощь Германией. Худой мир лучше доброй ссоры. Сталин тоже попытался замириться с Гитлером, раз никто больше в мире не хотел против него воевать. В Союзе понимали, что справиться с Гитлером будет очень трудно. Поэтому заключенный Пакт о ненападении казался на тот момент удачей советской дипломатии. Подлинность секретных протоколов под большим вопросом. Но что было по факту?

По факту и сама Польша пыталась воспользоваться помощью Гитлера для оккупации Чехословакии. Но просчитались абсолютно все. 1 сентября 1939 г. Германия напала на Польшу (которая как и все прочие надеялась, что её-то «пронесет»). Не пронесло. Гитлер захватил Варшаву. Союзники Польши – Англия и Франция, как обычно, ничем ей не помогли. Польша как самостоятельное государство исчезло.

Только после этого СССР ввел войска на территорию западной Украины и Белоруссии. Тогда в состав БССР и, соответственно, СССР вошла легендарная Брестская крепость. Эти земли оставались под польским господством после падения Российской империи. Лучше было оставить их Гитлеру? Вроде бы нет. Но полякам все равно обидно.

Религия

Важным элементом жизни любого народа является религия, которая является своеобразным маркером, позволяющим четко проводить линию «свой – чужой». Давайте посмотрим, как обстоят дела с этой частью общественной жизни в Польше и в России.

Немного статистики:

• Согласно опросам, больше 86 процентов поляков относят себя к римско-католической деноминации.
• В России около 75 процентов населения относит себя к православию.

С точки зрения религии, русские для поляков являются инославными; еще не еретики, но уже отклонившиеся от истинного христианского учения. В католической Европе православные долгое время и вовсе не считались христианами: так, восточные варвары, соединившие языческие верования с учением о Христе.

Кстати, образ восточных варваров, предпочитающих жить под деспотичной властью, активно культивировался и продвигался польской знатью на Западе, которая представляла свою страну неким буфером между просвещенной Европой и дикой Азией. Это клише прекрасно сохранилось в народном сознании, а последующие поколения западных славян впитывали его уже с рождения.

Есть ли в Польше русская диаспора

Первые русские переселенцы объявились в Польше ещё во времена царя Ивана Грозного. С тех пор польскую землю «накрывали» несколько волн иммиграции из России. На текущий момент русская община состоит из:

• трёх организаций соотечественников (иммигранты после 1990 годов),
• трёх организаций старообрядцев (религиозная иммиграция),
• нескольких организованных советов общины «Лодзи».

Основная деятельность таких организаций строится на культурных, образовательных, общественных мероприятиях.

Объединяет отдельные организации между собой польский «КСРС» — координационный совет российских соотечественников. Своеобразный зарубежный народный орган помогает русским иммигрантам поддерживать родную культуру за пределами родины и объединять соотечественников.

Какие регионы лучше выбирать русским мигрантам

Вообще РП преимущественно мононациональная, в ней всего несколько процентов мигрантов других наций от общей численности населения. И те преимущественно украинцы, белорусы, литовцы. Русских «углов», как Карловы Вары в Чехии или Куршавель во Франции, нет.

Россияне проживают в крупных городах – Варшава, Краков, Гданьск, Вроцлав, но внешне практически не выделяются от местных. Они осели либо после учебы в университете, либо приехали по рабочей визе.

Если гражданин РФ в поиске, где лучше жить, стоит учитывать следующие реалии:

• Варшава и Краков шире по возможностям и перспективам, но и цены в них на все выше;
• в небольших городках или деревнях уютно, красиво и душевно, но там сложно найти работу, до ближайшей школы или офиса придется добираться не менее 40 минут каждый день;
• в курортных зонах Душники-Здруй, Велички или Закопане здорово, но очень много туристов и ярко-выраженная сезонность активности.

Лучше ориентироваться на небольшие (по российским меркам) города – Радом, Люблин, Лодзь, Вроцлав, Познань. В них умеренная стоимость аренды жилья, много развлечений и насыщенная культурная программа.

Идеальны для проживания Груец, Минск Мазовецки, Гура Кальвария, Седльце – города-спутники Варшавы. Из них до столицы около получаса езды, они небольшие, аккуратные и очень уютные.

В таких городках проживают люди среднего класса, много молодежи и приезжих (туристов, студентов, работников предприятий), поэтому появление еще одной семьи из России не произведет фурор, как это было бы в деревне.

Если смотреть без конкретики, то в воеводства на востоке (в сторону Беларуси и Украины) удобно добираться из РФ – один день на машине из Москвы, там больше шансов встретить русскоязычных. С западных воеводств в течение часа можно доехать до Чехии, Германии, несколько часов – Австрия, Словакия. Там много коренных чехов, немцев.

Польша довольно разная – одни видят провинциальную скуку и штамп «восточная европа», другие отлично наложенный быт, хорошую старость и широкие перспективы детям. Зависит, с какой стороны смотреть и чего хотеть в будущем.

Жизнь в Польше имеет свои плюсы и минусы, как и во всех странах мира, но в ней:

• мигрант чувствует себя защищенным государством, может рассчитывать на пособия, помощь в трудной ситуации;
• минимум житейских хлопот – как из отдаленного района успеть на работу, решить проблему протекающей крыши и самодостаточно жить в сельской местности;
• на улицах городов чисто, безопасно, все продумано для комфортного проживания.

Эмигрировать или нет – личный выбор каждого. Но почему нужно лишать себя и детей естественных вещей – соответствующей уровню трат зарплаты и достойных условий жизни?

Эмиграции в Польшу быть или не быть?
Быть! Близкая по менталитету и культуре страна, но с более высоким уровнем жизни 85.71%

Не быть! Можно постараться переехать куда-нибудь, где качество жизни еще лучше, чем в Польше 14.29%

Мне у себя хорошо, переезжать не собираюсь 0%
Проголосовало: 7

Как сегодня относятся поляки к эмигрантам из России

Польский народ, при всей его индивидуальности и особенностях, находится с русскими в одной группе славянских народов. Поэтому у поляков и русских, безусловно, есть много общего. Отношение к русским иммигрантам не всегда однозначное. Но где, в какой стране, приезжих встречают как родных? Разве только в России.

Нагнетание страстей относительно ярко выраженной русофобии — это больше слухи, чем реальность. Польша цивилизованное европейское государство и выражение ярого национализма здесь не приветствуется. Иммигранты — обычные люди. Они способны завоевать признание поляков личными поступками, результатами трудовой деятельности, уважением местных законов жизни.

Между тем на одном из форумов нашлась интересная характеристика, раскрывающая в какой-то степени отношение польских граждан к приезжим:

Или вот ещё:

Католики и православные

Одна из причин многовекового конфликта была заложена еще в Xвеке, когда Польша приняла крещение от Ватикана, а Русь – от Византии. Раскол христианства на католичество и православие впоследствии превратил «братьев-славян» во врагов.

Поначалу религиозные разногласия не играли большой роли. Конфликты между Польшей и Русью возникали из-за спорных пограничных территорий. При этом русские и польские князья часто заключали союзы и помогали друг другу в междоусобицах.

В 1385 г. Польша и Литва заключили Кревскую унию, ставшую первым шагом на пути их объединения. Князь Ягайло обязался обратить все население княжества в «истинную веру» и начал процесс окатоличивания и полонизации «русинов».

Как относятся в Польше к русским

Мнение о том, что существует какое-то особое отношение к русским в Польше, основывается скорее на недопонимании ситуации, чем на реальных фактах.

История отношений Польши и России полна сложными моментами. Происходили войны, захваты территорий, было много взаимного неприятия и несправедливого отношения к населению обеих стран, но все это не является принципиальным в современном общении представителей двух народов.

Слухи о неприветливости поляков и о том, почему в Польше не любят русских, родились, вероятно, на почве небольших различий в менталитете. В России считается нетактичным сказать человеку, что от него плохо пахнет или он скверно одет. У поляков это в порядке вещей, поэтому выходцам из РФ иногда кажется, что местные жители настроены против них агрессивно.

Как относятся в Польше к русским

Распространено мнение, что поляки крайне плохо относятся к русским в последние годы. Ищут истоки русофобии во многих плоскостях:

• исторической – за многовековое соседство две державы нередко враждовали, вели военные действия, выступали союзниками за разные стороны;
• территориальной – то польское царство было почти до Минска, то российская империя в Люблине;
• экономической – поляки хотели бы иметь и нормальный выход к морю (наш Калининград), и плодородные земли Беларуси, и шахты Украины.

Далее неприятие российской трактовки демократии, вмешательство в политическую жизнь других государств, обиды со времен Второй Мировой….

На самом деле это имеет место быть не только по отношению к РФ, но и к Германии, Чехии, прибалтам, белорусам, украинцам – ко всем соседям. Здесь следует отличать мнение радикально настроенных партий и часть государственной политики суверенной республики от мыслей обычных жителей.

Поляки очень дружелюбные и спокойные люди, тепло относятся ко всем гостям страны, не выделяя их по национальному признаку. Они уважают чужое мнение (пока нет нац. угрозы), всегда придут на помощь. В беседе с малознакомым человеком никогда не сделают акцент на расовых, религиозных различиях.

Русский мигрант может быть уверен на 100%, что его семью никогда не обидят в Польше по национальному признаку при условии, что он первый не начнет высказывать свое недовольство и будет соблюдать правила поведения, принятые в стране.

Общие сведения о миграции в Польше

Согласно имеющейся статистике 2014–2015 гг., основной поток иммигрантов в Польшу формируется украинцами. По разным оценкам, прибывшие с ВНЖ украинские мигранты составляют 90% от общего количества переселенцев (около 350 тыс. человек). Следом за ними идут граждане Молдовы, Беларуси, Грузии. И только на пятой позиции находятся выходцы из России (примерно 5% всей массы мигрантов).

По разным оценкам в Польшу иммигрировали от 15 до 60 тыс. российских граждан

Украинские и белорусские иммигранты, а также россияне, как правило, прибывают в Польшу с целью поиска высокооплачиваемой работы. Молдавские и грузинские мигранты в стране долго не задерживаются. Их конечная цель — дальнейшая миграция на Запад. Большая часть иммигрантов с ВМЖ трудоустраивается в сферах строительства, сельского хозяйства, в сервисе бытового обслуживания.

«Царство Польское»

Присоединившись по итогам Отечественной войны 1812 года к России «Царство Польское» (с 1887 года – «Привислинский край») имело двоякое положение. С одной стороны, после раздела Речи Посполитой это хоть и было совершенно новое геополитическое образование, но все еще сохраняющее связь в этнокультурном и религиозном планах со своей предшественницей.

А с другой – здесь росло национальное самосознание и пробивались ростки государственности, что не могло не повлиять на взаимоотношения поляков и центральной власти. После присоединения к Российской империи в «Царстве Польском», несомненно, ожидали перемен. Перемены были, но воспринимались не всегда однозначно. За время вхождения Польши в состав России сменилось пять императоров, и у каждого был свой взгляд на самую западную российскую губернию.

Если Александр I слыл «полонофилом», то Николай I в отношении Польши выстраивал политику куда более трезвую и жесткую. Впрочем, ему не откажешь в стремлении, по выражению самого императора, «быть столь же хорошим поляком, как и хорошим русским».

Российская историография в целом позитивно оценивает итоги столетнего вхождения Польши в состав империи. Возможно, именно взвешенная политика России по отношению к западному соседу помогла создать уникальную ситуацию, при которой Польша, не являясь самостоятельной территорией, на протяжении ста лет сохраняла государственную и национальную идентичность.

Выгоды

Польша, несмотря на ограничения и ущемления свобод, получала определенные выгоды от принадлежности к империи. Так, при правлении Александра II и Александра III поляки стали чаще назначаться на руководящие должности. В некоторых уездах их число достигало 80%. Поляки имели возможность продвижения по государственной службе отнюдь не меньше чем русские.

Еще больше привилегий давалось польским аристократам, которые автоматически получали высокие чины. Многие из них курировали банковскую сферу. Для польской знати были доступны доходные места в Петербурге и Москве, также они имели возможность открыть свое дело. Нужно отметить, что в целом Польская губерния имела больше привилегий, чем другие регионы империи. Так, в 1907 году на заседании Государственной Думы 3-го созыва было озвучено, что в различных российских губерниях налогообложение доходит до 1,26%, а в крупнейших промышленных центрах Польши – Варшаве и Лодзи оно не превышает 1,04%.

В конце XIX столетия Россия вступила на путь индустриализации, подкрепленной солидными западными инвестициями. Дивиденды от этого имели и польские чиновники, участвуя в железнодорожных перевозках между Россией и Германией. Как следствие – появление огромного количества банков в крупных польских городах.

Трагичный для России 1917 год завершил историю «русской Польши», дав полякам возможность становления собственной государственности. То, что обещал Николай II – свершилось. Польша обрела свободу, однако столь желаемой императором унии с Россией так и не получилось.

• Об авторе

Нина Кузнецова

Главный редактор , youtesla.ru

Более 30 лет я занимаюсь наукой и технологиями. Товарищи советовали мне делиться самым интересным на просторах интернета. Изучение нового и неопознанного это моя жизнь, узнавайте самое интересное со мной.

Русская темная материя

В начале у поляков (в компании с литовцами) все шло хорошо. Да так хорошо, что к XVI веку в Восточной Европе они вошли в образ, близкий к современному образу США. Время от времени «хранители христианских ценностей» организовывали «гуманитарные» операции в варварской Московии, чтобы «цивилизовать» деспотичную европейскую окраину. Водили вереницы царей, даже посидели в Кремле в Смуту, но справедливости так и не добились.

Всякий раз благородная шляхта нащупывала черную дыру в виде «сусаниных» и «исуповских болот», пока не открыли дверь в мир хаоса и не разбудили «русскую тёмную материю».

А потом пружина разжалась. Страсть Петра I и Екатерины II «цивилизовать», «европизировать» Россию ударила по бывшим «цивилизаторам». Жирный крест (Андреевский) на мечте о Великой Польше был поставлен в 1813, когда русская армия, догоняя отступавших французов, оккупировала придуманное Наполеоном Великое герцогство Варшавское, которое через пару лет станет частью Империи под уничижительным артикулом «Царство Польское».

Цены и стоимость жизни в Польше

Один из решающих факторов при переезде в Польшу для русских – как дорога жизнь там?

По отзывам соотечественников, все хорошо: недорогое питание, удобная система медицинской страховки, не самые драконовские налоги. Что могло быть лучше – повыше пенсия, пониже стоимость жилья.

Стоимость аренды недвижимости

Стоимость аренды в Варшаве:

• 1-1.5 тысячи – студия;
• 2 тысячи злотых – однокомнатная квартира

К сумме следует прибавить коммунальные расходы (150-200 злотых), залог.

По остальной стране цены намного ниже и на аренду, и частично на коммунальные услуги.

Цены в Польше

Если сравнивать с РФ, то нет строгой параллели – там дешевле, а здесь дороже. Все зависит от продукта.

Продукты питания дешевле, топливо дороже – 98 стоит 1.054 евро за литр, дизель 0.97 евро.

Проезд в общественном транспорте 3,5 злотых, но он ходит строго по расписанию.

Услуги бьюти-индустрии дороже, но одежда, обувь, косметика и бытовая химия дешевле и качественнее.

Дорого стоят услуги репетиторов, тренеров, стоматолога, юриста, адвоката.

Но средняя зарплата на сегодня позволяет безбедно прожить семьей, не отказывая себе во многом.

Ценовая политика на продукты

Поляки гордятся своей продукцией, предпочитают покупать продукцию со специальной маркировкой – polska.

Средние цены:

• хлеб – 2,5-5 злотых;
• молоко- 2 злотых;
• сыр – 20 за кг;
• курица – 12-14 за кг;
• картофель – 1,5 за кг
• яблоки – 2 злотых.

Большое значение имеет — биопродукт или нет, обычные часто продаются со скидкой.

Надежды и разочарования

Одной из первых мер, введенных российским правительством, была отмена «кодекса Наполеона» и замена его польским кодексом, который в числе прочих мер наделял крестьян землей и предполагал улучшение финансового положения малоимущих. Польский сейм новый законопроект принял, однако отказался запрещать предоставляющий свободы гражданский брак.

В этом отчетливо обозначились ориентиры поляков на западные ценности. Пример брать было с кого. Так в Великом княжестве Финляндском уже к моменту вхождения Польского царства в состав России было отменено крепостное право. Просвещенная и либеральная Европа была Польше ближе, чем «крестьянская» Россия.

История

Изучив географические и религиозные аспекты взаимоотношений русских и поляков, можно переходить к историческим причинам нелюбви двух славянских народов.

Выше уже были задеты отношения между Российской империей и Речью Посполитой – двумя крупнейшими странами Евразии. Естественно, такое соседство не устраивало российских правителей, поэтому они всячески старались влиять на дела польского государства, не давая ему набирать силу.

Конечно, не только влияние Российской империи стало причиной распада польско-литовской империи. Но факт есть факт: в период с 1772 по 1795 гг. произошли три раздела Речи Посполитой, в результате которых польские и литовские территории отошли Прусскому королевству, Российской империи и Австрийской монархии.

Взаимоотношения в XX веке

Если события века XVIII еще можно было как-то забыть и со временем сгладить, то история XX века творилась совсем недавно и оказалась тоже «богата» на российско-польские конфликты.

Началось всё с советско-польской войны (польско-большевистская война в официальной польской историографии) 1919-1921 гг. Молодое советское государство в условиях страшной гражданской войны пыталось очертить границы нового государства. Руководство же Польши во главе с Юзефом Пилсудским предприняло попытку восстановить исторические границы Речи Посполитой, желая вернуть в свое распоряжение Белоруссию, Украину, Литву и еще целый ряд областей.

В результате этого вооруженного конфликта ни одна из сторон не достигла своих целей. Польша не смогла полностью вернуть утраченные в XVIII веке земли, но и не стала «красной», как этого желало советское руководство. Между странами был подписан мирный договор, но отношения между народами стали еще более напряженными.

Сюда же стоит добавить раздел Польши между Германией и Советским Союзом в 1939 году. Согласно официальной польской историографии, действия Красной Армии нужно интерпретировать как агрессию против Польши.

Одной из самых болезненных точек в российско-польских отношениях является Катынский расстрел. Число 4421 (количество убитых в Катынском лесу) знает каждый поляк. Несмотря на то, что официальные российские лица в 2010 году признали эту страшную трагедию преступлением сталинского режима, подавляющее число россиян, согласно опросам, считают разговоры о Катынском расстреле неактуальными. Эта позиция серьезно задевает чувства поляков и усиливает их неприятие русского мира.

Все описанные события оставили глубокий след в генетической памяти поляков. Уже давно нет на этом свете виновников многих трагедий, Советский Союз исчез с политической карты, а Россия выбрала другой путь развития, но нелюбовь между народами сохраняется и выливается в новые столкновения.

«Николаевская реакция»

После «александровских свобод» пришло время «николаевской реакции». В Польской губернии почти все делопроизводство переводится на русский язык, или на французский для тех, кто не владел русским. Конфискованные имения жалуются лицам русского происхождения, также русскими замещаются все высшие должностные посты.

Дальше – больше. В 1832 году польский злотый выходит из обращения – его место занимает российский рубль, а привычная для поляков метрическая система переводится на имперскую систему мер.

Николай I в 1835 году посетивший с визитом Варшаву чувствует назревающий в польском обществе протест, а поэтому запрещает депутации выразить верноподданнические чувства, «дабы предохранить их ото лжи».
Тон выступления императора ударяет своей бескомпромиссностью: «Мне нужны деяния, а не слова.

Если вы будете упорствовать в своих мечтаниях о национальной обособленности, о независимости Польши и тому подобных фантазиях, вы навлечёте на себя величайшее несчастие… Говорю вам, что при малейшем волнении я прикажу стрелять в город, обращу Варшаву в развалины и, конечно, не отстрою ее».